Ale myslím, že toto by mohlo být trochu okaté, pokud nám nepomůžete.
Ali ja mislim da ce ovo kršenje biti oèigledno osim ako nam ne pomognete.
Jednoho po druhém nás odstřelí a vy nám nepomůžete.
Убијају нас једног по једног, а ви нам не помажете!
Jsme umírající lid pokud nám nepomůžete.
Mi smo umiruæi narod osim ako nam vi ne pomognete.
Když nám nepomůžete, může to tak být dalších 700 let.
Ako nam sada ne pomognete, može da proðe još 700 godina.
Jestli nám nepomůžete, nebudeme mít jinou možnost, než jí použít.
Ako nam ne pomognete, neæemo imati drugog izbora nego da je upotrebimo.
Když nám nepomůžete, budete mít víc problémů než řešení, věřte mi.
Ako se otarasite nas, stvoriæete problem, a ne rešenje, verujte mi.
Poslyšte, vím, že máte strach, ale když nám nepomůžete, on klidně zabije další lidi.
Znam da se plašite, ali ako na ne pomognete, ubiæe još nekog.
Víte líp než kdokoliv, že vaši synové zemřou, jestli nám nepomůžete.
Dobro znate da æe vaši sinovi poginuti, ako nam ne pomognete. Èetvero.
Když nám nepomůžete, mohl by jít do vězení... kde ho nejspíš zabijou.
Ako nam ne pomogneš, može otiæi u zatvor. Tamo ga mogu ubiti.
A pokud nám nepomůžete ho zastavit, všechny nás pozabíjí!
Ako nam ne pomognete da ga zaustavimo, ubiæe nas sve do jednog.
Pokud nám nepomůžete, dostanete trest smrti.
Dobiæeš smrtnu kaznu ukoliko nam ne pomogneš.
Strávíte zbytek života ve vězení, pokud nám nepomůžete.
Ostatak života æete provesti u zatvoru ako ne budete suraðivali.
Uvědomujete si, že pokud nám nepomůžete zachránit loď, všichni zemřeme?
Shvatate da ako nam ne pomognete da spasimo brod svi æemo umreti.
Pokud nám nepomůžete, vaše dcera může umřít.
Ako nam ne pomogneš, tvoja æerka bi mogla da umre.
Jestli nám nepomůžete, tak veškerá práce, kterou jste vykonal, abyste ty lidi zastavil, přijde vniveč.
Inaèe æe sav posao koji si napravio da ih zaustaviš biti za ništa.
Její život mohl být zničen, pokud nám nepomůžete.
Njen život bi mogao biti uništen ako nam ne pomognete.
Podívejte, vím o co vás žádám. Ale obávám se, že pokud nám nepomůžete, Simone, zemře více lidí.
Vidi, znam sta trazim od tebe ali Sajmone, ako nam ne pomognes, jos ljudi ce umreti.
Ansone, podívejte, vím, že je těžké se teď soustředit, ale muž, který zabil vaši ženu, bude během několika hodin pryč ze státu, pokud nám nepomůžete.
Anson, gledaj, znam da je, upravo sada teško fokusirati se, ali èovjek koji je ubio tvoju ženu, on æe biti izvan zemlje, pitanje je samo sata, ako nam ne pomogneš.
Ale když nám nepomůžete, tak jsou vaši přátelé z Páté kolony ve vážném nebezpečí.
Ali ako nam ne pomogneš tvoji prijatelji iz Pete kolone su u ozbiljnoj opasnosti.
Paní, pokud nám nepomůžete, ohrozíte život mladé dívky!
Gospodjo, devojka može da umre, ako nam ne pomognete.
Když nám nepomůžete, vrátíte se zpátky na trať.
Ako nam ne pomognete, vratiæete se u liniju.
Jestli nám nepomůžete, bude velmi obtížné chytnout celý jejich gang.
Ako ne želiš da nam pomogneš onda... æemo teško uhvatiti njihovu celu bandu.
Scarlet, já na to přijdu, ať mi to povíte nebo ne, a jestli byli zapleteni ve smrti Beau Randolpha, tak budete spolupachatel, pokud nám nepomůžete.
Scarlet, saznat æu to bez obzira hoæeš li mi i sama reæi, i ako su oni upetljani u ubojstvo Beaua Randolpha, onda æeš i ti biti suuèesnik ako nam ne pomogneš.
Sestro Anne, jestli nám nepomůžete, útočník možná udeří znovu.
Sestro Anne, ako nam ne pomognete, može doæi do novog napada.
To a další obvinění z pokusů o zabití naznačují, že dostanete doživotí, jestli nám nepomůžete.
To i tvoj prethodni osuðujuæe presude za pokušaj ubojstva znaèi da æe zauvijek, osim ako nam pomogne.
Vaše anonymita, pokud nám nepomůžete najít poslední kousek hole.
Tvoja anonimnost... osim ako nam ne pomogneš da pronaðemo zadnji deo tvog štapa.
Když nám nepomůžete, zabijí nás. Pojď.
Ако нам не помогнете, убиће нас.
Pokud nám nepomůžete, Briane, možná nebudeme schopni Adriana zachránit.
Ako nam ne pomogne, Brian, nismo mogli spremiti Adrian.
Proč nám nepomůžete probít si cestu ven?
Zašto nam ne pomogneš da izborimo put napolje odavde?
Vyšetřujeme vraždu vašeho informátora a vy nám nepomůžete?
Istražujemo ubistvo vašeg doušnika, a neæete ništa da nam kažete? Žao mi je.
Tisíce lidí, včetně nás a vaší vlastní rodiny, můžou být vystaveni sarinu, jestli nám nepomůžete.
Tisuæe ljudi, ukljuèujuæi nas i vašu vlastitu obitelj, može biti izloženo sarinu ako nam ne pomognete.
Ravi, ještě nejste obviněný, ale pokud nám nepomůžete,
Ravi, još uvek nisi optužen, ali ako nam ne pomogneš,
Když nám nepomůžete, stihne vás trest za zradu.
Ako budete æutali, biæete kažnjeni za izdaju. -Nisam izdala...
Pokud nám nepomůžete, tak možná oni ano.
Ako nam vi neæete pomoæi, možda æe oni.
0.39237809181213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?